90. Lección: Hablar de mi cama
Escuchar
抬
得
工具
究竟
竟然
![]() 我 ![]() 有 ![]() 一 ![]() 张 ![]() 很 ![]() 大 ![]() 的 ![]() ![]() 床。 |
Yo tengo una cama muy grande.
![]() 这 ![]() 张 ![]() 床 ![]() 很 ![]() 重 ![]() , ![]() 两 ![]() 个 ![]() 人 ![]() 抬 ![]() 不 ![]() ![]() 动。 |
Esta cama es muy pesada, dos personas no pueden levantarla (moverla).
![]() 得 ![]() 用 ![]() ![]() 工具 ![]() 抬 ![]() 这 ![]() 张 ![]() ![]() 床。 |
Hay que usar herramientas para levantar esta cama.
![]() ![]() 但是 ![]() ![]() 我的 ![]() ![]() 朋友 ![]() ![]() 告诉 ![]() 我 ![]() ![]() 他的 ![]() ![]() 力气 ![]() 很 ![]() ![]() 大。 |
Pero mi amigo me ha dicho que él tiene mucha fuerza.
![]() 他 ![]() ![]() 可以 ![]() ![]() 自己 ![]() 一 ![]() 个 ![]() 人 ![]() 抬 ![]() 这 ![]() 张 ![]() ![]() 床。 |
Él solo puede levantar esta cama.
![]() ![]() 最后 ![]() 他 ![]() ![]() 竟然 ![]() 真 ![]() 的 ![]() 做 ![]() 到 ![]() ![]() 了。 |
Al fin y al cabo, él, inesperado, de verdad llegé a hacerlo.
![]() 他 ![]() ![]() 究竟 ![]() ![]() 怎么 ![]() 变 ![]() 得 ![]() ![]() 这么 ![]() ![]() ![]() 强壮? |
Al final, cómo ha cambiado para ser asi de fuerte.